Navigate to Analysis⇒Customer Reject/Internal Rejects
Click New Report and, from the drop down menus, select the Fault Code family/Fault Code that is to be measured (any additional filters, such as dates/customers can also be set here) and then click Query
The resulting report can also be exported to Excel or as a PDF